Японская газета опубликовала читательский формуляр Харуки Мураками

2 декабря 2015, 17:16

Японская газета The Kobe Shimbun опубликовала список книг, которые брал в библиотеке знаменитый японский писатель в подростковом возрасте.

Библиотекари в Японии обвинили в нарушении принципа неприкосновенности частной жизни газету, опубликовавшую список книг, которые брал Харуки Мураками, будучи школьником.

В списке оказался трехтомный сборник сочинений французского писателя Жозефа Кесселя. Одно из его знаменитых произведений «Дневная красавица» было экранизировано в 1967 году, где главную роль в фильме сыграла Катрин Денев.

The Kobe Shimbun удалось получить формуляр читателя из школьной библиотеки, в котором зафиксированы все книги, взятые автором. Японская ассоциация библиотекарей обвинила газету в нарушении конфиденциальности информации: «Разглашение без согласия человека сведений о том, какие книги он читал, нарушает конфиденциальность».

Der Schriftsteller Haruki Murakami am 07.11.2014 in Berlin.

Der Schriftsteller Haruki Murakami am 07.11.2014 in Berlin.

Редакция газеты не жалеет, что предоставила список общественности. Журналисты считают, что Харуки Мураками является лицом современной японской литературы и все, что связано с его профессиональной жизнью, представляет научный интерес. «Известно, что он обладает обширными знаниями в области британской и американской литературы. Но формуляр показал, что он также изучал французскую литературу в юности. Мы посчитали, что этот факт представляет большой общественный интерес», — прокомментировали в The Kobe Shimbun. Однако никто из редакции не связался с Мураками, чтобы получить разрешение на обнародование данных

Харуки Мураками – 66-летний известный японский писатель и переводчик. Он автор известных по всему миру книг «Норвежский лес», «Охота на овец», «Хроники заводной птицы».

Текст: Дарья Смахтина

НОВОСТИ


ВАМ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ