«Эксгумация» книги Энтони Троллопа
21 апреля 2015, 10:00
Непревзойдённое произведение «Дети герцога» было полностью восстановлено.
В честь двухсотлетия со дня рождения английского писателя Энтони Троллопа знаменитое лондонское издательство с полувековой историей ”The Folio Society” выпустит в новой редакции книгу «Дети герцога». Помимо самого произведения, туда будет включено «элегантное введение» Джоанны Троллоп, племянницы автора в пятом поколении.
Роман входит в цикл произведений о «Плантагенете Паллисьере» и датируется 1879 годом. Он вышел в сокращении на 65000 слов — на четверть от изначального варианта рукописи. Оригинал в течении многих десятилетий лежал в библиотеке Йельского университета, непризнанный и почти забытый.
Кадр из экранизации романа Троллопа «Он так и знал»
Сегодня издательство выпускает в свет книгу в первоначальном виде, как ее написал автор, без сокращений.
«Дети герцога» — история о возрасте и зрелости. Роман освещает проблемы, знакомые как людям, жившим полтора века назад, так и ныне живущим: старение; сложность взаимоотношений между полами; смысл самих отношений. Произведение «разбирает печали различного возраста»: тревоги и страхи, неспособность успеть сделать все, помочь свои детям.
Масштабность трогательных подробностей, описания, — все это характеризует работы автора Энтони Троллопа. «Роман, прежде всего, раскрывается как исследование путей и ран любви», — таким его видит Джоанна Троллоп.
