В окружной суд Лос-Анджелеса был подан иск от создателей веб-сериала «Чарли, матерящийсямишка», вышедшего в 2009 году. Истцы считают, что идея придуманного ими персонажа, ожившего плюшевого медведя, грубого и злоупотребляющего алкоголем, почти полностью украдена создателями фильма «Тед» (в российском прокате «Третий лишний»), Сетом Макфарлейном и студией UniversalPictures. Из иска, опубликованного на сайте deadline.com, следует, что кроме украденного персонажа, были заимствованы и многочисленные детали сюжета.
Сет Макфарлейн известен благодаря созданным им анимационным сериалам «Гриффины», «Американский Папаша» и «Шоу Кливленда», выходящим на канале Fox. Последней его работой стал фильм «Миллион способов потерять голову», который получил в основном отрицательные отзывы кинокритиков.