Хью Лори и Том Хиддлстон сыграют в шпионской драме, которая станет экранизацией романа Джона Ле Карре «Ночной администратор». Сериал будет транслироваться на телеканале ВВС, а сценарий к нему напишет Дэвид Фарр, ответственный за фильм «Ханна. Совершенное оружие».
Опубликованный в 1993 году, роман Ле Карре рассказывает о Джонатане Пайне, британском солдате, который служит ночным администратором в роскошном отеле. Он встречает женщину Софи, которая связана с Ричардом Онслоу Ропером, английским бизнесменом, занимающимся торговлей оружия. Софи отдает Пайну компрометирующие документы, которые Ропер передает своим друзьям в британской разведке. Софи погибает, а Пайн начинает сотрудничать с разведкой, становясь агентом под прикрытием, чтобы разоблачить Ропера и отомстить за смерть Софи.
Для Лори предстоящий сериал ознаменует возвращение на телевидение после феноменального успеха сериала «Доктор Хаус». Хиддлстон снимался в британской комедии «Пригород в огне«.
Произведения Джона Ле Карре были экранизированы на телевидении – «Шпион, выйди вон!«, «Идеальный шпион«, «Убийство по-джентльменски«, а также в кино –опять же, «Шпион, выйди вон!«, «Самый опасный человек«, «Преданный садовник«, «Шпион, пришедший с холода«.