«Убить пересмешника» изъяли из школьной программы
17 октября 2017, 20:21
Классику американской литературы сочли неприемлемой для изучения в одной из школ Миссисипи.
Роман писательницы Харпер Ли «Убить пересмешника» уже давно входит в число книг, изучаемых на уроках литературы в большинстве американских школ. Однако в городе Билокси, штат Миссисипи, его сочли неподходящим для учеников 8 класса из-за жалоб на некоторые слова, использованные в произведении.
Вице-президент правления школы Кенни Холлоуэй прокомментировал сложившуюся ситуацию следующим образом: «Нам поступали жалобы на книгу. Определенные выражения, содержащиеся в ней, заставляют людей чувствовать себя неудобно; мы можем преподать тот же урок с помощью других книг. Роман все еще есть в нашей библиотеке. Однако в 8 классе это произведение изучаться не будет».
По сведениям местной газеты Sun Herald причиной исключения «Убить пересмешника» из школьной программы стало употребление автором слова «негр», которое в наши дни считается уничижительным для афроамериканцев. Видимо, то обстоятельство, что книга увидела свет в 1960 году, когда в подобном определении ничего оскорбительного не было, блюстителями корректности из Миссисипи во внимание не принимается.
Текст: Ангелина Агаркова
