Почему «Преступление и наказание» Кончаловского не трогает
21 января 2017, 21:10

Андрей Кончаловский задумал постановку по «Преступлению и наказанию» еще 35 назад, и премьера наконец состоялась весной 2016, в год 150-летия со дня написания романа. Создатели перенесли зрителей во время, напоминающее 90-е, и посмотрели на проблемы, поднятые Достоевским, под другим углом. Реакция аудитории на рок-оперу была неоднозначной: одни восхищались оригинальностью идеи, другие недоумевали над ее воплощением, третьи остались равнодушными. 20 января состоялась премьера второго сезона «Преступления и наказания», на которой побывал и «365».

20160318_bogomaz.ru__DSC4541_www

Почитатели романа могут возмутиться увиденным. Если вы допускаете экспериментальную интерпретацию классических произведений, то, вероятно, ограничитесь недоуменным взмахом бровей. Однако «Преступление и наказание» Андрея Кончаловского и Эдуарда Артемьева понравится поклонникам мюзиклов и мелодрам. Разберемся, почему.

20160319_bogomaz.ru__DSC7618_www

Сюжет оригинальной истории сильно переработан и упрощен, однако многие основополагающие моменты сохранены: Раскольников по-прежнему студент, Соня Мармеладова занимается проституцией, Мармеладов утопает в запоях, Свидригайлов кладет глаз на молодых девушек, старуха-процентщица не дает покоя Раскольникову своей никчемностью и вредностью, а Порфирий Петрович просто есть. Да, от невозмутимого, ловкого, умного следователя осталось только имя. Как, в целом, и ото всех героев оригинального произведения. Но персонажей по-подробнее мы рассмотрим чуть позже, остановимся на сюжете. Постановка состоит из двух актов, и в первом из которых зрителю представляют долгую экспозицию. Симпатичные музыкально-танцевальные номера знакомят аудиторию с действующими героями и эпохой, в которой разворачивается действие. Временные рамки в рок-опере размыты. В афишах было заявлено, что создатели перенесли персонажей в 90-е, однако в реальности время определить трудно. На сцене появляются и крестьяне в рубахах-размахайках, мелькают портреты Ленина (с шапкой из гриба?) и Че Гевары, танцуют проститутки в кислотных лосинах, держатся за руки девушки, напоминающие дуэт «Тату», размахивают дубинками сотрудники ОМОНа.

20160320_bogomaz.ru__DSC0882_www

Признаться, это выглядит интересно, но, вопрос в том, работает ли это? Нет. Авторы хотели показать вечность идей, изложенных Достоевским в романе, и получилось у них ярко, задорно, но пусто. Действие воспринимать не иначе, как шоу, не выходит. И одна из главных проблем этой постановки — мотивация героев. В интерпретации Кончаловского герои осовременились, но перестали вызывать сочувствие. Кто-то не согласится, сказав, что новые Раскольников и Соня будут ближе молодой аудитории, и это привлечет ее к оригинальному «Преступлению и наказанию». Возможно, в этом есть смысл, но с упрощением героев упростились и их отношения. Идея самопожертвования и смирения вовсе опускается. Между Родионом и Соней не чувствуется напряжение, и создается впечатление, что их связывает только каноничная история.  Их взаимодействие будто случайно, и от этого отношения между ними кажутся натянутыми и неестественными. Второстепенные персонажи также невзрачны. Порфирий Петрович предстал жеманным и игривым, напоминающий манерами Мориарти из «Шерлока». Он будто и не участвует в расследовании убийства. Свидригайлов пролетел в истории ярким фейерверком из роз (кто посмотрел, тот поймет), и его роль в рок-опере оставила много вопросов. Старуха-процентщица не отталкивает, хотя должна, поэтому мотивы ее убийства тоже вызывают сомнения.

20160319_bogomaz.ru__DSC7964_www

Но музыкальная составляющая в рок-опере на высоте. Композиции гармонично подчеркивали атмосферу Петербурга, представленного в разных эпохах. Эдуард Артемьев и Андрей Кончаловский работали над музыкой 35 лет, и в итоге зрители услышали смесь из рока, фолка, оперы и даже рэпа. Декорации и эффекты выглядят дорого. Видно, что над их созданием трудились несколько лет десятки людей. Здесь и сложные проекции, и иллюминация.

20160320_bogomaz.ru__DSC8782_www

Спектакль мог бы быть лучше, если бы авторы более тщательно проработали идею. Они могли бы показать страх и неопределенность, настроения, присущие обществу в 90е, и этим мотивировать озабоченность Раскольникова. Они могли бы усилить детективную сторону сюжета, вовлекая в действие больше персонажей. В повествовании был намек на сильную социальную драму, но, увы, эта линия так и не продолжилась.

20160320_bogomaz.ru__DSC9960_www

Рок-опера «Преступление и наказание» - это интересное зрелище вечером в пятницу. Его нескучно смотреть как хорошее шоу, если забыть, что перед глазами современная интерпретация Достоевского.

 

Фотографии предоставлены пресс-службой.

Текст: Кристина Бесстрашнова
  • VK
  • Facebook

НОВОСТИ

Куда пойти в выходные: 25-26 марта

«2017 Pirelli Calendar by Peter Lindbergh and More…», легендарная «Оттепель» в Третьяковской галлерее, благотворительный фестиваль WOOF в ARTPLAY, общегородская акция «Ночь театров» и еще множество других интересных мероприятий последних мартовских выходных в традиционном гиде от «365». Выставки «2017 Pirelli Calendar by Peter Lindbergh and More…» [caption id="attachment_101772" align="aligncenter" width="952"] Выставка «2017 Pirelli Calendar by Peter Lindbergh and More…»[/caption] В рамках X Московской международной биеннале «Мода и стиль в фотографии 2017» пройдет выставка легендарного календаря Pirelli, над 44-м выпуском которого работал известный fashion-фотограф современности Питер Линдберг. Линдберг дал название данной серии фотографий - «запечатленные эмоции». Его главной целью было не показывать на страницах календаря обнаженные и грациозные тела, а передать эмоции и ощущения модели. На календаре запечатлены такие легендарные личности как Николь Кидман, Ума Турман, Пенелопа Крус, Кейт Уинслет, Джулианна Мур и другие. Дата: 17 марта - 14 мая Цена: 250-500 рублей Место: Мультимедиа Арт Музей, ул. Остоженка, 16   «Непосредственная фотография: дневник и автопортрет. Мастерская Игоря Мухина» [caption id="attachment_101751" align="aligncenter" width="740"] Выставка «Непосредственная фотография: дневник и автопортрет. Мастерская Игоря Мухина»[/caption] Также на биеннале «Мода и стиль в фотографии 2017» МАММ представляет проект студентов Школы фотографии и мультимедиа им. А. Родченко «Непосредственная фотография: дневник и автопортрет. Мастерская Игоря Мухина». На выставке можно увидеть работы студентов первого курса. Дата: 17 марта – 9 апреля Цена: от 0 до 500 рублей Место: Мультимедиа Арт Музей, ул. Остоженка, 16   «Оттепель» [caption id="attachment_101752" align="aligncenter" width="951"] Виктор Попков. Фрагмент «Строители Братска», 1960. Государственная Третьяковская галерея[/caption] Третьяковская галерея продолжает радовать любителей истории. Выставка, посвященная «эпохе оттепели», представляет собой инсталляцию, в которую интегрированы разные артефакты: живопись, графика, скульптура, предметы быта, образцы дизайна, видео-проекции с фрагментами художественных фильмов и документальными кадрами. Выставочное пространство поделено на семь тематических разделов, демонстрирующих важнейшие феномены эпохи: «разговор с отцом», «лучший город земли», «международные отношения», «новый быт», «освоение», «атом», «коммунизм». Дата: 16 февраля - 11 июня Цена: от 0 до 500 рублей Место: Третьяковская галлерея, Крымский Вал, 10   «От Моне до Малевича. Великие модернисты» [caption id="attachment_101764" align="aligncenter" width="949"] Мультимедийная выставка «От Моне до Малевича. Великие модернисты»[/caption] Выставка посвящена 100-летию со дня смерти Эдгара Дега и включает в себя работы 16 самых значимых представителей эпохи модернизма, среди которых Клод Моне, Эдгар Дега, Густав Климт, Амедео Модильяни, Винсент Ван Гог, Пьер Огюст Ренуар, Василий Кандинский, Казимир Малевич и другие. В общей сложности будет показано около 5000 работ более, чем из 20 музеев мира. Девизом для участников выставки выбрана цитата американского поэта и идеолога модернизма Эзры Паунда: «Make it new!». Дата: 18 марта - 20 августа Цена: 350-650 рублей Место: ARTPLAY, ул. Сыромятническая Ниж., 10   Маркеты и фестивали Маркет «4 сезона» [caption id="attachment_101763" align="aligncenter" width="951"] Маркет «4 сезона»[/caption] На ярмарке «4 сезона» будут представлены самые разные дизайнерские изделия: от предметов одежды до элементов интерьера и гастрономических новинок. В программу маркета также войдут розыгрыши подарков, флешмоб и приятные сюрпризы. А еще организаторы маркета совместно с декораторами и художниками создадут реалистичную фигуру популярного интернет-мема – Ждун, с которым можно будет сделать фото и выложить снимки в сеть с хэштегом #ждумаркет4сезона. Дата: 25-26 марта Цена: бесплатно Место: Mod Design, Малый Конюшовский пер, 2   Благотворительный фестиваль WOOF [caption id="attachment_101634" align="aligncenter" width="931"] Благотворительный фестиваль WOOF[/caption] На фестивале бездомных животных хозяев будут ждать 70 собак и 100 кошек. Все животные полностью готовы к новой жизни: они здоровы, привиты и стерилизованы! Все, что нужно иметь при себе - доброе сердце и паспорт. Партнеры мероприятия, в свою очередь, обеспечат новоиспеченных хозяев всем необходимым на первое время. Помимо выставки гостей ждёт несколько увлекательных площадок: фудкорт, благотворительный маркет с вещами для питомцев, а также зона для детей с играми и мастер-классами. Дата: 25-26 марта Цена: бесплатно Место: ARTPLAY, ул. Сыромятническая Ниж., 10   Общегородская акция «Ночь театров»   [caption id="attachment_101771" align="aligncenter" width="950"] Акция «Ночь театров»[/caption] Специальную программу в ночь 26 марта представят около 60 театров, подведомственных Департаменту культуры города Москвы. Вход на мероприятия бесплатный и будет осуществляется по регистрации, которая открылась 20 марта на сайтах и в социальных сетях театров (также зарегистрироваться можно по телефонам справочных служб). На заметку: 26 марта экскурсии по закулисью проведут Московский академический театр сатиры, Московский театр «Мастерская П.Н. Фоменко», Государственный театр «Ленком». «365» предлагает список наиболее интересных мероприятий: Театрализованное представление, посвященное истории Театра Моссовета. Дата: 26 марта, в 23:00 Место: Театр Моссовета Моноспектакль актера Алексея Девотченко «Концерт Саши Черного для фортепиано с артистом», авторский вечер, экскурсия по театру, открытая репетиция спектакля Stalker. Дата: 26 марта, в 20:00 Место: «Гоголь-центр» Спектакль «Записные книжки» Чехова. Дата: 26 марта, в 19:00 Место: Студия театрального искусства Творческий вечер народной артистки СССР Галины Волчек. Дата: 26 марта, с 20:00 до 22:00 Место: Московский театр «Современник», Малая сцена Вечер памяти народного артиста России А.В. Петренко. Гости вечера: Анна Ардова, Екатерина Волкова, Лариса Гузеева, певица Нинель Шацкая, Карэн Бадалов, Валерий Баринов, Александр Пашутин, Владимир Дашкевич. Дата: 26 марта с 21:00 до 00:30 27 марта. Место: Московский драматический театр «Модерн» Текст: Татьяна Метлова


ВАМ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ

Яндекс.Метрика